Wednesday, 11 July 2012
Dewi Aichi – Brazil
Setiap bulan Juni, Brasil inteiro (seluruh wilayah Brasil), akan merayakan Festa Junina, yaitu pesta rakyat yang berasal dari wilayah nordeste (timur laut).
Untuk lebih jelasnya apa itu Festa Junina, ini saya kutip dari wikipedia:
“Festa Junina (June Festival), also know as festa do São Juão for their part in celebrating the nativity of St. John the Babtist, are the annual Brazilian celebrations historically related to European Midsummer that take place in the beginning of the Brazilian winter. These festivities, which were introduced by the Portuguese during the colonial period 1500-1822, are celebrated nation wide but are particularly associated with Northeastern Brazil. The feast is mainly celebrated on the eves of the Catholic solemnities of Saint Anthony, Saint John the Babtist, and Saint Peter”
Dalam festa junina akan didapatkan nuansa rural life dan beberapa typical seperti pakaian, makanan, dance (khususnya “dança quadrilha”). The quadrilha featuries couple formations around a mock wedding whose bride and groom are the central attraction of the dancing.
Food
Ada beberapa jenis makanan khas yang wajib ada dalam Festa Junina, di antaranya adalah yang berbahan jagung, kenapa? Karena bulan Juni merupakan bulan dimana jagung sedang dipanen. Beberapa makanan yang dibuat dari jagung adalah cuzcuz, pamonha, bolu, cural, jagung rebus, canjica, pipoca (popcorn). Selain dari bahan jagung, ada juga arroz doce (bubur manis), cocada, pé de moleque, quentão, Vinho quente, batata doce dan lain-lain.
Pamonha (jagung diparut, direbus dengan gula dan susu UHT) setelah mengental, dibungkus dengan kulit jagung, kemudian direbus lagi.
Pè de muleque
Cuscuz
Itu beberapa contoh makanan khas festa Junina
Xadrez
Biasanya pada saat festa, orang-orang memakai baju xadrez, motif kotak-kotak atau garis-garis. Dan di bulan Juni ini, mulai dari toko-toko fantasia, toko baju dan di pusat pusat perbelanjaan, mall, akan semarak memasang apa saja untuk keperluan festa Junina. Kemeja kotak kotak akan terlihat dipakai oleh siapapun pada bulan Juni ini.
Foto-foto di bawah ini diambil di sekolah anak saya dalam rangka festa Junina 23 Juni 2012.
Festa Junina 2011
Waktu masih kecil
Di sekolah-sekolah dan di kampung-kampung
Festa Junina diselenggarakan oleh setiap sekolah maupun masyarakat Brasil pada umumnya, yaitu dalam sekelompok masyarakat, akan mengadakan festa di salah satu ruas jalan. Siapa saja boleh datang, boleh menikmati makanan yang tersedia, boleh berdanca dan boleh berpartisipasi. Tetapi ada acara inti yang telah disiapkan oleh panitia penyelenggara yaitu danca Quadrilha.
Untuk yang di bawah ini adalah foto-foto dari acara inti yaitu pentas dança Quadrilha yang dipentaskan anak-anak di sekolah.
Berhubung saya tidak bisa mengedit vídeo yang saya rekam, maka hanya bisa saya cantumkan musik yang digunakan untuk anak-anak berdansa, agar pembaca bisa menangkap kesan dalam foto-foto ini.
Sebagaimana tahun-tahun yang lalu, festa Junina sangat mengakar di dalam masyarakat Brasil, sehingga selalu diselenggarakan oleh masyarakat. Tidak ketinggalan juga di sekolah-sekolah, selalu diadakan festa Junina.
Salam festa Junina..!
July 11th, 2012 at 19:41
Untuk Non Sibi kemarin saya sudah janji untuk menjelaskan arti lyricnya, ini saya copas dari google,
beats the drum
I i
Tic tic tic tic tac
Beats the drum
I i
Tic tic tic tic tac
I dance in this
What my ox balance-
And the people outside
I came to play
I dance in this
What my ox balance-
And the people outside
I came to play
The banks of land caidas
It makes our muddy river-sea
The banks of land caidas
It makes our muddy river-sea
Amazon river of my life
Image tco beautiful
That my God created
Did the CIU, the forest and the land
Joined caboclos
He built the love
Chorus:
Beats the drum
I i
Tic tic tic tic tac
Beats the drum
I i
Tic tic tic tic tac
I dance in this
What my ox balance-
And the people outside
I came to play
I dance in this
What my ox balance-
And the people outside
I came to play
The banks of land caidas
It makes our muddy river-sea
The banks of land caidas
It makes our muddy river-sea
Amazon river of my life
Teo beautiful picture
That my God created
Did the CIU, the forest and the land
Joined caboclos
He built the love
July 11th, 2012 at 18:08
Lani, lha gimana tho kok malah diperjelas? Jiaaaaan.. Hawong aku cuma ngomong ‘latar belakang’ trus sama penulisnya ditranlet ke basa portugis ‘bunda’ lha kok, kowe terang-terangan bilang BOKONG jiaaaaan jan..
Kang Josh, itu sama saja dengan istilah Jawa. Yaitu WAHWO. Dari belakang dilihatnya “Waaaah…”, setelah dari depan jebulnya “Woooo..”
July 11th, 2012 at 16:04
JC, made in China dong….
pantes….. cuma keliatan keren aja… 
Ci Lani, kok penggila bola…. bola adanya kartu kuning, gak pake bendera kuning….
July 11th, 2012 at 15:53
Kang Anoew, kok ada latar belakang dan masa depan tho? Aku belajar dari salah satu pembaca dan komentator juga (pak Dedy), katanya istilahnya adalah cewek HUAWEI (kayak merek modem, handphone, dsb), dari belakang huuuuaaaa…eh, abis lihat depannya weeeiiiiii (beda dari bayangan)…
July 11th, 2012 at 15:23
Wah ana ampyang…goyang samba..ayu2 ne….
July 11th, 2012 at 14:56
yang asyik itu makanannya, euy…
July 11th, 2012 at 14:16
2 KANG ANUUUU : maksudmu bokong???? woalah, dasar kang Anuuuu……klu ndak yg dibelakang, yg didepan bulat jg dimatke…….kamu punya mata elang ya kkkkkkk
July 11th, 2012 at 14:13
PAM-PAM : dasar penggila bola……..janur kuning diganti bendera kuning………hahaha
DA : jiaaaaaan wong Brazil adanya cm pesta trs….dansa dansi…..sampai ambrol dengkule………kkkkkk
July 11th, 2012 at 12:10
suit suit…. ada foto penulisnya yg jelas. ati-ati diuber paparazzi.
July 11th, 2012 at 11:28
ehem…. masa langsung ke FB sih… nggak ah, kenalin dulu dong…